Lo básico, en palabras sencillas
La Ley de Compensación por Exposición a la Radiación (RECA, por sus siglas en inglés) es un programa federal que paga un beneficio único a personas que desarrollaron ciertos cánceres tras la exposición a la lluvia radiactiva de las pruebas nucleares de los Estados Unidos. No es una demanda, y no es un impuesto. Así funciona.
Qué es
Un programa federal de compensación — establecido por el Congreso en 1990.
Pago para downwinders
Un pago único de $100,000 para reclamantes elegibles.
Fecha límite
31 de diciembre de 2027. Los reclamos se revisan en el orden en que se reciben.
RECA se creó para que las familias no tuvieran que demandar al gobierno. El Congreso reconoció el daño y estableció un fondo de compensación.
Durante la Guerra Fría, los Estados Unidos detonaron armas nucleares sobre la superficie en el sitio de pruebas de Nevada y en el sitio Trinity de Nuevo México. La lluvia radiactiva se extendió sobre las comunidades cercanas — las personas que vivían allí llegaron a conocerse como "downwinders" (quienes vivían en la dirección del viento). Años después, muchas desarrollaron cánceres relacionados con esa exposición.
RECA es la respuesta del gobierno: en lugar de probar la culpa en un tribunal, la persona elegible documenta dónde vivió, cuándo, y un diagnóstico cubierto — y recibe un pago fijo, por única vez. No necesita probar que la radiación causó el cáncer.
El primer dispositivo nuclear se detona en el desierto de Nuevo México, exponiendo a las familias de la cuenca de Tularosa.
Las pruebas sobre la superficie en Nevada envían lluvia radiactiva sobre Utah, Nevada, Arizona y más allá.
La ley establece un fondo federal para downwinders, trabajadores del uranio y participantes de las pruebas.
La cobertura se extiende — incluyendo todo Nuevo México, ampliando Idaho, y renovando el programa con una nueva fecha límite.
Todos los reclamos deben presentarse antes del 31 de diciembre de 2027. Después de esa fecha, la ventana se cierra.
Este sitio se enfoca en la parte del programa para downwinders — personas que vivieron en un área afectada durante los años de las pruebas y luego desarrollaron un cáncer cubierto.
RECA también cubre a mineros, molineros y transportistas de uranio, y a participantes de las pruebas, bajo reglas separadas. Si esa es su situación, llámenos — podemos orientarle.
Durante décadas, comunidades como la cuenca de Tularosa en Nuevo México quedaron completamente fuera. La expansión de 2025 las incluyó — y reinició el reloj con la fecha límite de 2027. Muchas familias elegibles todavía no saben que el programa existe.
Aclarando la confusión
“Es una demanda, y tendré que ir a un tribunal.”
Es un programa federal de reclamos. Sin demanda, sin tribunal, sin testimonio.
“Tengo que probar que la radiación causó mi cáncer.”
No. Usted documenta el área, el período de tiempo y un diagnóstico cubierto.
“Mi familiar ya falleció, así que es demasiado tarde.”
El cónyuge, hijo o heredero todavía puede presentar el reclamo en su nombre.
“Cuesta dinero averiguar si califico.”
Verificar la elegibilidad es gratis, sin ninguna obligación.
Si su familia vivió en la dirección del viento y enfrentó un diagnóstico cubierto, vale la pena tomarse un minuto para verificar. Sin costo y sin obligación.
La verificación en línea está disponible en inglés. Si lo prefiere, llámenos al 1-866-356-7322.
RECA Justice es un servicio informativo y no determina la elegibilidad final. Las decisiones finales las toma el Departamento de Justicia de los EE. UU.
¿Prefiere papel? Imprima esta página y llame al 1-866-356-7322 cuando esté listo.